Àlbum per l'Anna

Després d'un cap de setmana intens, aviat veureu fotos.... Comencem la setmana amb una nova entrada, en aquest cas es tracta d'un àlbum que em van encarregar per l'Anna, una nena que fèia la Comunió el mateix dia que el Ferran. És un àlbum molt gran, en el que hi ha gairé bé 70 fotografies de 10x15, amb la seva butxaca corresponent per incloure el missatge que li volien transmetre amb cada fotografia.
Después de un fin de semana intenso, pronto os enseñaré fotos... Empezamos la semana con una nueva entrada, en este caso se trata de un álbum que me encargaron para Anna, una niña que hacía la Comunión el mismo día que Ferran. Es un álbum muy grande, en el que hay casi 70 fotografías de 10x15, con su bolsillo correspondiente para incluir el mensaje que le querían transmitir con cada fotografía.

La portada:

Tots els papers estan cosits a màquina i són retalls dels que vaig fer servir per decorar l'àlbum. Cosit perquè a l'Anna li agrada cosir, serà cosa de les seves tietes  ??? Fa gaire bé 4 anys vaig fer una portada similar, ho podeu veure aquí.
Todos los papeles están cosidos a máquina y son retales de los que hice servir para decorar el álbum. Cosidos porque a Anna le gusta coser ¿será por sus tías? Hace casi 4 años realicé una portada similar, lo podéis ver aquí.

I la segona portada:
La segunda portada:

Més senzilla, per donar prioritat al texte i a la imatge que em van fer arribar i que vaig imprimir sobre canvas.
Más sencilla, para dar prioridad al texto y a la imagen que me facilitaron y que imprimí sobre canvas.


Algunes de les pàgines interiors:
Algunas de las páginas interiores:

Fons negre que fa resaltar molt el color, m'agrada fer-ho servir per aquest tipus d'àlbum. En aquestes pàgines la decoració està feta amb la big shot, com veieu els hexàgons tornen a sortir...
Fondo negro sobre el que destaca el color, me gusta utilizarlo en este tipo de álbum. En estas páginas las decoración está realizada con la big shot, como veis los hexágonos vuelven a salir...

En aquestes combinant papers i algun segell i troquel. Degut al número de pàgines, els elements en 3d no eren factibles de fet, crec que només hi ha un brad en tot l'àlbum !!!
En estas combinando papeles, algún sello y troqueles. Debido al número de páginas, los elementos en 3d no eran posibles, de hecho, creo que tan solo hay un brad en todo el álbum!

Cap a la meitat de l'àlbum uns fulls on es trobaven les dedicatòries que li havien escrit els amics i familiars.
En el centro del álbum unas hojas donde se encontraban las dedicatorias que le habían escrito amigos y familiares.

En aquest cas el paper el vaig decorar jo fent servir una màscara i les tintes distress.
En este caso el papel lo decroé yo, utilizando una máscara y las tintas distress.

En aquest cas, papers amb ondulacions i cercles troquelats que sempre donen moviment a la pàgina.
Y aquí, papeles con ondulaciones y círculos troquelados que siempre aportan movimiento a la página.


Poder donar forma a una idea així, és un gran repte, foto gran, sense volums, amb butxaques, gran número de págines ... han hagut moments de complicacions que van ser superades. No és el primer que faig d'aquestes dimensions, al seu germà li vaig fer un de semblant fa dos anys, amb una extructura exterior amb forma de maleta. Ainss no el vaig ensenyar en el seu moment perquè les fotos no em van quedar gens bé...
Poder dar forma a una idea así es un gran reto:  fotos grandes, sin volúmenes, con bolsillos, gran número de páginas...hubieron momentos de complicaciones que fueron superadas. No es el primero que hago de estas dimensiones, a su hermano le hice uno parecido hace dos años, con una estructura exterior en forma de maleta. Ainss no lo publiqué en su momento porque las fotos no me quedaron muy bien...

Per cert, el millor és saber per l'Anna que li va agradar molt !!!! 

Por cierto, lo mejor es saber por Anna que le gustó mucho!!!

Feliç dilluns

Feliz lunes

♥